The Other Two - الموسم 1 الحلقة 1

Chase, now a social media influencer, is invited to attend the movie premiere for "When in Gnome"; Brooke and Cary, who are not influencers of any kind, tag along.

Chase collaborates with another up-and-coming singer, forcing Brooke and Cary to confront their own relationships.

Chase releases a beautiful, socially progressive music video that is very much about Cary; Brooke begins her new life as her little brother's personal assistant.

Chase goes to a school dance with a fan; Brooke and Cary accompany him and try to have the high school experiences they never had as teens.

Chase shoots a new music video that is borderline disgusting; Brooke confronts her past as a professional dancer; and Cary takes a big swing and debuts a new look to advance his career.

Brooke finds that it's hard to date with a famous brother; Cary tries to befriend a group of Instagays to help his chances of getting a part in a new Ryan Murphy miniseries.

Streeter throws Chase a 14th birthday party at a wildly inappropriate club; Brooke and Cary each reconnect with a guy from their past; Pat takes molly with a girl named Mona.

Chase throws an album release party on a plane, and a devastating family secret is accidentally exposed on the live stream.

Chase performs live for the first time ever, and Brooke and Cary get life-changing news.